Youtube'a girmek için "ktunnel" ya da "ztunnel" sitelerini kullanabilirsiniz..
Japonlara göre Candy şişman mı yani 
bizler şarkının tek kıtasını biliyoruz ama, orjinal şarkı oldukça uzun ve daha fazla anlatıyor Candy'i . okuyun bakalım:

CANDY CANDY
Sobakasu nante kinishinai wa
Hanapecha datte datte datte okini iri
Otenba itazura daisuki
Kakekko sukippu daisuki
Watashi wa, watashi wa, watashi wa Candy
Hitoribocchi de iru to, choppiri samishii
Sonna toki kô iu no, kagami o mitsumete
Waratte, waratte, waratte Candy
Nakibeso nante sayonara ne, Candy Candy
Sutairu nante, kinishinai wa
Futoccho datte datte datte kawai imon
Nagenawa ki no bori daisuki
Kuchibue oshaberi daisuki
Watashi wa, watashi wa, watashi wa Candy
Sora o miagete iru to, choppiri samishii
Sonna toki kô iu no hoppe o tsunette
Waratte, waratte, waratte Candy
Nakibeso nante sayonara ne, Candy Candy
İjiwaru sarete mo kinishinai wa
Warukuchi datte datte datte hecchara yo
Kekki ni kukki daisuki
Midori no doresu mo daisuki
Watashi wa, watashi wa, watashi wa Candy
Hoshi o kazoete iru to choppiri samishii
Sonna toki kô iu no uinku shinagara
Waratte, waratte, waratte Candy
Nakibeso nante sayonara ne, Candy Candy
CANDY CANDY (tercümesi)
Yüzümdeki çillere aldırmıyorum
Çünkü düz burnumu seviyorum
Kadın gibi olmamak ve yaramaz olmak hoşuma gidiyor.
Yarışmak ve ağaçlara tırmanmak hoşuma gidiyor.
Ben, ben, ben Candy im
Kendimleyleyken, kendimi biraz yalnız hissediyorum
Bu anlarda, aynada kendime bakıyorum ve kendi kendime diyorum:
Gülümse, gülümse, gülümse, Candy
Bu üzgün yüzüne hoşçakal de, bu iyi değil, Candy
Yüzüm beni ilgilendirmiyor
Sanırım biraz tombul olmakla sevimli gözüküyorum
İp atmayı ve ağaçlara tırmanmayı seviyorum
Islık çalmayı ve konuşmayı seviyorum
Ben, ben, ben Candy im
Gökyüzüne baktığım zaman, kendimi biraz yalnız hissediyorum
O zaman yanağımı çimdikliyorum ve kendi kendime diyorum:
Gülümse, gülümse, gülümse, Candy
Bu üzgün yüzüne hoşçakal de, bu iyi değil, Candy
İnsanların ne düşündüğü önemli değil
Beni terbiyesiz sanabilirler
Pastaları ve turtaları seviyorum
Yeşil giyinmeyi de seviyorum
Ben, ben, ben Candy im
Yıldızları sayarken kendimi biraz yalnız hissediyorum
O zaman kendime göz kırpıyorum ve kendi kendime diyorum:
Gülümse, gülümse, gülümse, Candy
Bu üzgün yüzüne hoşçakal de, bu iyi değil, Candy
(Çağla ve Çağıl'a teşekkürler)